คิดอย่างไรกับการเอาเพลงชาติไทยไปแปลเป็นภาษายาวี


เป็นที่ทราบกันดีทางข่าวทีวี หลาย ๆได้ลงข่าวว่าจะมีการแปลเพลงชาติไทยเป็นภาษายาวีให้คนในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ ซึ่งเมื่อเทียบกับคนส่วนมากแล้ว นับว่าไม่เหมาะพอควร ในทางกลับกันแล้ว ทำไมคนในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ไม่ยอมเสียสละร้องเพลงชาติไทยให้ได้
แล้วทีนี้จะเรียกว่า รักชาติไทยอยู่อีกหรือ

โดย : teera  
อีเมล์ : mahakao@yahoo.com
วันที่ : 2004-12-15 15:02:37

 

 
โดยคุณ :
อีเมล์ :
รายละเอียด :
รูปแสดงอารมณ์ :
      กติกา มารยาท
ความคิดเห็นที่ 158
0823256456
โดย : เธชเธกเธจเธฑเธเธ”เธดเนŒ     วันที่ :2008-07-29 10:49:41    IP :...xx   
ความคิดเห็นที่ 157
ใครเป็นคนต้นคิดเรื่องนี้
คนที่คิดเป็นคนไทยหรือเปล่า
เพลงชาติไทย ไม่ใช่เพลงลูกทุ่งไม่ใช่เพลงหมอลำ
คนที่คิดนะ รู้ความหมายของคำว่า เพลงชาติไทยหรือเปล่า
ทุกตารางมิลลิเมตรในแผ่นดินไทยนี้สมควรอย่างยิ่งที่จะต้องร้องเพลงชาติไทย
โดยไม่มีการแยกเชื้อชาติ ศาสนาภาษา
ตราบใดที่ยังเป็นคนไทยต้องร้องเพลงชาติไทย
อยากรู้จังเลยว่าใครเป็นคนต้นคิดต้องการอะไรหรือเปล่า
ถึงได้คิดมาได้
โดย : คุณ หนุ่ย     วันที่ :2008-07-27 20:17:51    IP :...xx   
ความคิดเห็นที่ 156
ภาคเหนือ แหล่งใหญ่อยู่ที่เชียงราย 7 พันกว่าคน ให้ถอนผู้ที่สมรสใหม่ ไม่มีบุตร เอาไปวางไว้อำเภอดอยปุย จ.เชียงใหม่ 5 จุด ทำร้านขายโรตี 1 ร้าน ร้านขายกาแฟ 1 ร้าน ขายเสื้อผ้า 2 ร้าน ขายของที่ระลึก 1 ร้าน เป็นที่น่ายินดีที่ร้านนี้ได้แต่งกับผู้หญิงชาวม้งพื้นที่ และหญิงม้งผู้นี้กำลังตั้งครรภ์แล้ว นอกจากนี้ได้ติดต่อผู้หญิงม้งอื่น ๆ ให้กับมุสลิมเราด้วย เป็นการเพิ่มมุสลิมดีจัง ให้มุสลิมเราไปก่อเหตุฆ่าม้งพื้นที่ ให้ออกไปหาเรื่องครอบครองร้านค้าของคนม้งให้หมด คนไทยพุทธมันไม่รู้หรอกว่าดอยปุยใกล้พระตำหนักภูพิงค์ฯ ไม่ถึง 3 กิโลเมตร หรือเพราะพวกมันไม่คิดว่าเราจะล้วงคอ งูจงอาง ฐานกำลังฐานเสียงของเราส่วนใหญ่อยู่ใกล้พระราชฐานทั้งนั้น รอเวลาอีกนิด เมื่อเลือกตั้งอีก 2 ครั้ง มุสลิมเราจะได้ที่นั่งมากกว่าไทยพุทธที่เคยได้แน่นอน

เรื่องเงินสำหรับคนมุสลิมที่ย้ายไปตั้งถิ่นฐานใหม่ในจังหวัดต่าง ๆ มหาเดย์บอกว่า ท่านมอบเงินให้ท่านวันนอร์มาแล้ว ให้จ่ายให้รายละ 3 แสน รวม 76 จังหวัด ถัวเฉลี่ยจังหวัด 30 ครอบครัว รวมเป็น 2,280 ครอบครัว รวม 684 ล้าน แต่ท่านวันนอร์ได้รับ 700 ล้าน ไม่เป็นไรส่วนที่เหลือเก็บไว้ก่อน เพราะเราจะเอามุสลิมไปวางไว้เพื่อทำการค้าที่เชียงแสนเพิ่มอีก เพราะมีร้านป้าเด๊ะร้านเดียว คนมาท่องเที่ยวมากมาย ต้องทำรายได้ทั้งหมดอยู่ในมือมุสลิมเราเท่านั้น
โดย : dd     วันที่ :2008-04-28 21:09:41    IP :...xx   
ความคิดเห็นที่ 155
การวางกำลังมุสลิมไว้ชายแดนไทย โดยกองบัญชาการในเขตภาคกลางของเราจะอยู่ที่จังหวัดราชบุรี เราจะวางคนมุสลิมเราไว้ 16 จุด เพราะราชบุรีเป็นจังหวัดเล็ก แต่เราจะเอาคนมุสลิมเราไปวางไว้ที่แหล่งท่องเที่ยวทั้งหมด 40 จุด เช่น อ.สังขละบุรี จ.กาญจนบุรี เพื่อแพร่เข้าไปในพม่าด้วย โชคดีที่พระอุตมะที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของกระเหรี่ยงพุทธ มอญพุทธ เสียชีวิตแล้ว เอาคนของเราเข้าแต่งงานกับพวกนี้ แล้วย้ายกระจายไปที่อื่นด้วย กลืนมาเป็นมุสลิมให้หมด บริเวณไทรโยคให้เอาไปวาง 3 ครอบครัว อ.ทองผาภูมิ 3 ครอบครัว อ.ศรีสวัสดิ์ 5 ครอบครัว อ.สวนผึ้ง 5 ครอบครัว อ.บ้านคา 3 ครอบครัว อ.หนองปรือ 5 ครอบครัว อ.บ่อพลอย 5 ครอบครัว อ.พนมทวน 5 ครอบครัว อ.ท่าม่วง 3 ครอบครัว อ.ท่ามะกา 3 ครอบครัว จังหวัดสมุทรสาครและสมุทรสงคราม วางไว้ 42 จุด ตามชายฝั่งทะเล รายละเอียดดูตามแผนที่ประกอบ จังหวัดชลบุรี เน้นแหล่งท่องเที่ยวด้วย โดยเฉพาะศรีราชา หาดจอมเทียน บางละมุง แม้แต่ที่เกาะสีชัง เกาะยายเท้า เกาะค้างคาว เกาะขามเล็ก เกาะขามใหญ่ ฯลฯ คนมุสลิมที่จะเอาไปวางไว้ชายฝั่งทะเล ให้เลือกผู้ที่ชำนาญการประมงจาก อ.ปานาเระ อ.มายอ จ.ปัตตานี อ.เมือง จ.นราธิวาส และพวกเกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี เพื่อเขาเหล่านี้จะได้ออกทะเล หาปลาด้วย คุมพื้นที่ด้วย จังหวัดจันทบุรี ให้วางไว้ 34 จุด และจังหวัดตราด 31 จุด จุดใหญ่ที่จะประสานคือ ที่ อ.แก่งหางแมว เป็นที่รู้กัน มุสลิมเราซื้อที่ดินไว้นานแล้ว นอกนั้นวางมุสลิมให้อยู่รอยต่อตะเข็บชายแดนเพื่อฝึกอาวุธในเขตเขมร

แกนนำมุสลิมในอยุธยา สระบุรี ลพบุรี ให้ช่วยจัดมุสลิมไปวางไว้ที่ จ.นครนายก จ.ปราจีนบุรี ให้วางไว้ 25 จุดพอ เพราะไม่ใช่ตะเข็บชายแดน แต่ให้ทำธุรกิจท่องเที่ยวด้วย จ.สระแก้ว ให้วางไว้ อ.โรงเกลือ เพื่อทำการค้าและแพร่ไปในเขมรได้ง่าย ทั่วจังหวัดสระแก้ว วางไว้ 28 จุด อ.กบินทร์บุรี วางไว้ 25 จุด ส่งคนทำงานในโรงงาน ๆ ละ 2-3 คน อย่าให้มาก คนพุทธจะไหวตัว เขตนครราชสีมาวางไว้ 32 จุด

ในภาคอีสานทั้งหมด เน้นจังหวัดท่องเที่ยวและรอยต่อตะเข็บชายแดน เพื่อซื้อคนเขมร มาฝึกและคนเขมรให้ลงใต้ ช่วยก่อการร้ายใน 4 จังหวัดภาคใต้ของไทย
โดย : dd     วันที่ :2008-04-28 21:08:41    IP :...xx   
ความคิดเห็นที่ 154
บ้านอื่น เมืองอื่น เค้าก้อมีหลายเชื้อชาติ หลายภาษา แต่มีเพลงชาติเพลงเดียว แล้วไย ชาติไทยต้องเปลี่ยนแปลงเพลงชาติเพื่อคนส่วนน้อยด้วยชาวเขา-กะเหหรี่ยง ลาว เขมร ก้อยังร้องได้ แล้ว ทำไม คนกระหยิบมือหนึ่งนี้ทำไม่ได้ แล้วอยู่บนแผ่นดินไทยเพื่ออะไร?
โดย : kkk     วันที่ :2008-03-19 14:27:58    IP :...xx   
ความคิดเห็นที่ 153
เค้าควรร้องเพลงชาติไทยด้วยภาษาไทยให้ได้ เพราะเค้าเกิดในแผ่นดินไทย
โดย : กิ๊บ     วันที่ :2007-12-17 13:51:49    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 152
สาร
โดย : เรเน้รเน้นยีร     วันที่ :2007-11-22 13:12:57    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 151
fklbgijh
โดย : รเดะรน     วันที่ :2007-11-22 13:12:13    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 150
ทำไมเราคนไทยต้องมาเข่นฆ่ากันเอาละครับ
แล้วเหตุการณ์ที่เกิดที่ภาคใต้ของไทยจึงเป็นเช้นนั้งครับ
ทำไมคนไทยไม่รักกันหรือเราไม่รักพระมหากษัตริย์เขาเราเอง
อย่าให้พระมหากษิตรย์ของคนไทยต้องเป็นห่วงไปมากกว่านี้เลยครับ
รักชาติ ยิ้งชีพ
โดย : Baddogza     วันที่ :2007-10-12 20:17:24    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 149
ถ้าคุณชวนคุณทักษิณไม่ไปก้าวก่ายเรื่องติมอร์ของอินโดฯนี่คงไม่มี
ปัญหาอะไรหรอก ช่างเถอะแม้แต่แม้ว ลีซอ มูเซอร์ กะเหรี่ยง ยัง
อยากเป็นคนไทย ร้องเพลงชาติไทย คิดดู แต่ไม่รู้นะอนาคตข้างหน้า
อาจมี1ประเทศ 2 ระบบเหมือนจีนก็ได้ อาจมีสาธารณรัฐอิสลามปตานี
สาธารณรัฐอีสาน สาธารณรัฐล้านนา เพราะล้านนาก็มีภาษา อักษร
ของตนเอง มีวัฒนธรรมของตนเอง มีการติดต่อค้า่ขายกับพม่ากับมอญ
มาก่อนชาวสยาม มีกษัตริย์ของตนเอง แต่ก็ไม่ได้นำเข้าสู่บทเรียน
ประวัติศาสตร์เรียนแต่ประวัติศาสตร์ของชาวสยามไม่ได้เรียนประวัติ
ศาสตร์ล้านนาเลย เพราะอะไรใครให้คำตอบได้
โดย : ngabruedee     วันที่ :2007-09-12 13:47:06    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 148
เกิดบนแผ่นดินไทยก็ต้องร้องเพลงชาติให้ได้สิ
โดย : มหา     วันที่ :2007-09-10 09:18:40    IP :127.0.0.xx   
ความคิดเห็นที่ 147
คือผมยากรู้webที่มันบอกเนื่อร้องเพลงชาติไทยอะคับ ช่วยผมที่งานไทยอะคับ
โดย : หฤษฎ์     วันที่ :2005-09-19 15:19:30    IP :58.8.141.xx   
ความคิดเห็นที่ 146
ใตรผู้เเต่งเพลงชาติ
โดย : อดิเทพ     วันที่ :2005-07-09 11:03:29    IP :203.144.205.xx   
ความคิดเห็นที่ 145
ทุกอย่างบนโลกนี้ล้วนแต่เป็น...สิ่งสมมุติ ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือธรรมชาติ แม้แต่ภาษาและเชื้อชาติ ศาสนา ก็เป็นสิ่งสมมุติ ความต้องการใดๆ ของมนุษย์ในปัจจัยสี่ ก็เป็นสิ่งสมมุติทั้งสิ้น สิ่งสมมุติจะไม่ได้เป็นสิ่งสมมุติ อีกต่อไปเพราะด้วย...อำนาจความหลงของมนุษย์เข้าครอบงำ เพื่อหลอกตัวเองว่า แท้ที่จริงสิ่งสมมุติก็คือความจริง ความจริงก็คือสิ่งสมมุติ รวมถึง ปัจจัยสี่ ก็ยังไม่พ้น ความคิดดังกล่าวนี้ด้วยซ้ำ ธรรมชาติถูกสร้างขึ้นด้วยตัวของมันเองก็จริงแต่ถ้าเมื่อไหร่ถูกสมมุติโดยครอบงำให้มีรสชาติที่เย้ายวนเช่นอาหารที่ถุกปรุงแต่ง ก้อนดินถูกบั้นให้เป็นหม้อไห ....ก็ไม่ต่างอะไรกับคนที่ถูกสมมุติให้เป็นมนุษย์ จากมนุษย์สู่การเป็นผู้มีบทบาทวาสนา โดยการปั้นแต่งให้มีตำแหน่งหรือมีอำนาจ ความรู้สึกนึกคิดต่างๆ จึงถูกสมมุติให้หลากหลายซับซ้อนจนฟุ้งซ่านวุ่นวาย ทั้งหมดทุกสิ่งในความต้องการนั้นโดยอาการสมมุติก็เพื่อต้องการแข่งขันชิงชัยกันเพียงแค่ ปัจจัยสี่
จึงไม่เข้าใจว่า ปัญหา 3 จังหวัดในภาคใต้ที่กำลังเป็นไปเพื่อได้มาใน ปัจจัยสี่ หรือ เพราะสาเหตุอื่นกันแน่ คงไม่ใช่เพื่อเอาชนะ "ใจ" กันด้วยเหตุผลของอำนาจครอบงำ จึงอดรู้สึกเป็นห่วงต่อไปไม่ได้และภาวนาว่า ขอให้ปัจจัยที่จะถูกสมมุติขึ้นมาเพิ่มนั้นอย่าได้เป็นเรื่องของ "อำนาจ" ด้วยเถิด เพราะอำนาจเพื่อได้มาในปัจจัยสี่ มันออกจะดูไม่สมเหตุสมผลกันเลย "แต่อำนาจเพื่ออำนาจ" นั้นสมเหตุสมผลกัน แต่แล้วทุกสิ่งทุกอย่างก็ลงเอยด้วยเหตุผลที่ว่า "เป็นสิ่งสมมุติ" ...จนกลายเป็นความจริงซึ่งตนยังระแวงสงสัยว่า ..."จริงหรือสมมุติ"
สิ่งที่พูดมานี้เป็นความเข้าใจในชีวิต....ที่สมหวังและผิดหวังจากสังคม ที่แล้วมาดำรงอยู่ได้ด้วยการพึ่งตนเองทั้งการเอาตัวรอดไปวันๆ และไม่เคยได้อะไรเท่าที่ควรจากสิ่งสมมุติที่เป็นตัวแทนสังคม (อำนาจ, รัฐ) แล้วทำไมข้าพเจ้าจึงต้องดนรน จนคนอื่นเดือดร้อน ในเมื่อข้าพเจ้าดำรงอยู่โดยวิธีของตัวเองอยู่แล้ว....จนวันเวลาแห่งการสมมุติของข้าพเจ้าใกล้จบลงทุกทีก็ไม่มีอะไรดีขึ้น และก็ยังเชื่อว่าอีกต่อไปยาวนานภายหน้า การสมมุติจะยิ่งเข้มข้นไปกว่านี้เป็นหลายเท่าอย่างแน่นอน...!!!! หนาคนไทยที่รัก หยุดสมมุติเมื่อไหร่เมื่อนั้นก็หมดปัญหาจริงไหม
โดย : คนปลงตก     วันที่ :2005-02-28 01:52:11    IP :202.28.34.xx   
ความคิดเห็นที่ 144
เกิดเป็นคนไทย ร้องเพลงชาติ อย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
โดย : 01021212     วันที่ :2005-01-16 17:28:10    IP :202.176.112.xx   
ความคิดเห็นที่ 143
เกิดเป็นคนไทย ร้องเพลงชาติไม่ได้แล้วจะเกิดมาทำไม พูดไทยไม่ได้แล้วจะเกิดเป็นคนไทยทำไม แม้เลือกเกิดไม่ได้ ไม่ใช่ว่าจะทำไม่ได้ สร้างปัญหาให้ประเทศชาติมามากเกินพอแล้วยังคิดที่จะทำลายสิ่งที่บรรพบุรุษให้มาอีก ถ้าไม่มีเค้าจะมีแผ่นดินให้พวกทำลายชาติมาแบ่งแยกหรือ จะให้คนไทยทั้งประเทศมายอมรับสิ่งที่ไม่ใช่ชาติของตนทำไมไม่เผาธงงชาติเลย ทำไมไม่เผารูปพระมหากษัตริย์เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย



โดย : ภีรภัทร พิบูลย์ไพศาล     วันที่ :2005-01-14 15:17:48    IP :202.47.247.xx   
ความคิดเห็นที่ 142
เกิดเป็นคนไทย ร้องเพลงชาติไม่ได้แล้วจะเกิดมาทำไม พูดไทยไม่ได้แล้วจะเกิดเป็นคนไทยทำไม แม้เลือกเกิดไม่ได้ ไม่ใช่ว่าจะทำไม่ได้ สร้างปัญหาให้ประเทศชาติมามากเกินพอแล้วยังคิดที่จะทำลายสิ่งที่บรรพบุรุษให้มาอีก ถ้าไม่มีเค้าจะมีแผ่นดินให้พวกทำลายชาติมาแบ่งแยกหรือ จะให้คนไทยทั้งประเทศมายอมรับสิ่งที่ไม่ใช่ชาติของตนทำไมไม่เผาธงงชาติเลย ทำไมไม่เผารูปพระมหากษัตริย์เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย
หัดร้องเพลงชาติซะนะอย่าทำให้คนอื่นรังเกลียดมากกว่านี้เลย



โดย : ภีรภัทร พิบูลย์ไพศาล     วันที่ :2005-01-14 15:17:16    IP :202.47.247.xx   
ความคิดเห็นที่ 141
ขอประนามความคิดเห็นที่140 ที่นําเอาเรื่องจริงจากความคิดเห็นที่20มาพูดต่อ
โดย : ปานศักดิ์     วันที่ :2004-12-22 14:27:00    IP :203.107.160.xx   
ความคิดเห็นที่ 140
ช่วยกันตามไปอ่านกระทู้ "แม้วบ่นเหนื่อยแต่ยังไม่วางมือ"
http://www.mthai.com/webboard/5/49895.html?28
ขอประณามความเห็นที่ 20 ลบหลู่สถาบันพระมหากษัตริย์
โปรดช่วยแจ้งตำรวจสันติบาล และ ทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์ของสมเด็จฯพระราชินีและพระบรมฯ
เพื่อลากตัวเจ้าของความเห็นออกมาลงโทษ

ความคิดเห็นที่ 20
เรื่องของไฟใต้ ต่างซัดทอดกันไป ซัดทอดกันมา แต่นายกรัฐมนตรีทักษิณรู้อยู่แก่ใจว่าใครอยู่เบื้องหลัง ทว่าอำนาจมืดนี้มีอำนาจมากที่สุด ทำให้นายกต้องอดกลั้น และแก้ปัญหาไปวันๆ เท่าที่จะทำได้ เพื่อความอยู่รอด และเพื่อไม่ให้ถูกถีบตกลงมาจากเก้าอี้นายกรัฐมนตรี

บุคคลที่อยู่เบื้องหลังการก่อการร้ายในภาคใต้ครั้งนี้และที่อยู่เบื้องหลังพฤษภาทมิฬ คือ ชาววัง ซึ่งเป็นน้ำผึ้งและยาพิษของแผ่นดิน

พวกเรารู้อยู่เต็มอก รู้มานาน รู้มาก พวกเราไม่อาจที่จะอดกลั้นอีกต่อไปได้ จึงขอเผยให้ชาวไทยรู้ ให้โลกรู้ ว่า ภูมิพล และชาววังคือผู้รับผิดชอบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เพื่อรักษาบัลลังก์
ชาวบ้านตาดำๆส่วนใหญ่ อาจจะไม่เชื่อสิ่งที่พวกเรากำลังบอกท่าน เพราะว่าภูมิพลได้กลายเป็นปูชนียบุคคล ที่ถูกกราบเช้าเย็น แต่เราอย่าลืมว่าเขาคือมนุษย์ ไม่มีมนุษย์หน้าไหน ไม่เคยทำความผิดในชีวิต

เมื่อชาติชาย ชุณหะวัณ ได้เป็นนายกรัฐมนตรีก็ขัดผลประโยชน์กับสิริกิตติ์และชาววัง หลายด้าน โดยเฉพาะเรื่องเงินใต้โต๊ะ ซึ่งบริษัทต่างชาติ ที่ต้องการลงทุนในประเทศไทย จ่ายให้ เพราะก่อนหน้านั้น คือในสมัยที่เปรม ติณสูลานนท์เป็นนายกรัฐมนตรี บรรดาส่วยต่างๆจะขึ้นต่อชาววังโดยตรง จึงเป็นที่พึงพอใจของชาววังเป็นอย่างยิ่ง ชาววังจึงตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีโดยพละการ เป็นนายกรัฐมนตรีที่ประชาชนไม่ได้คัดเลือกหลายสมัย ในที่สุดก็ได้เป็นอยู่ในวังเหมือนชาววัง

ชาติชายได้รับบทเรียนที่เจ็บปวดยิ่งนัก จึงทำให้นายกรัฐมนตรีคนต่อมา ต้องตอบสนองความต้องการของชาววังทุกประการ เพราะเมื่อใดใครก็ตามที่ขัดผลประโยชน์ต่อชาววัง เมื่อนั้นก็จะถูกชาววังถีบตกจากเก้าอี้

นายกทักษิณผู้ที่เข้าใจจิตวิทยาของชาววังได้ดี ได้พยายามเดินหมากไม่ให้กระทบกระเทือนต่อผลประโยชน์ของชาววังเลย ทักษิณได้ประเคนวัง 1 หลังให้แก่วชิราลงกรณ์ และทรัพย์เงินทองอีกมากมาย ชาววังคนอื่นๆก็ได้รับผลประโยชน์จากทักษิณจำนวนไม่น้อยเช่นกัน

ช่อดอกไม้จากสิริกิตติ์ส่งมายังทักษิณก่อนศาลจะตัดสินคดีซุกซ่อนหุ้นเพียงหนึ่งวัน บ่งบอกให้ทักษิณรู้ว่า ชาววังช่วยทักษิณได้ หากทักษิณจะเป็นข้าชาววัง แล้วทักษิณก็ชนะคดี ได้นั่งเก้านายกรัฐมนตรีอีกต่อไป

สิริกิตติ์และวชิราลงกรณ์ลูกชายคนโปรดที่ทะเลาะกับพ่อมาตลอดนั้นอยู่กับทักษิณ ส่วนทักษิณเองก็ตระหนักดีว่า การเข้าใกล้ชิดกับวชิราลงกรณ์นั้นยังผลดีแก่ตน ไม่ว่าวชิราลงกรณ์จะมีโอกาสได้เป็นรอสิบหรือไม่ก็ตาม แต่ภูมิพลนั้น ทักษิณยังเข้าใกล้ชิดไม่ค่อยได้ นั่นก็เพราะมีอุปสรรคหลายอย่างขวางกั้นอยู่

ดังนั้นความตั้งใจอันสูงส่งของทักษิณที่จะบริหารประเทศให้เป็นอย่างที่ตนต้องการ จึงมีอุปสรรค ความเด่นดังของทักษิณนั้น กระทบกระเทือนสถาบันชาววังอย่างรุนแรง ดูเหมือนรัศมีของทักษิณบดบังรัศมีของชาววังไปในบางครั้งบางคราว ภูมิพลที่เคยเป็นหนึ่งเดียวในจิตใจของมหาชนชาวไทยมาครึ่งศตวรรษ กลับต้องมามีภาคีในบั้นปลายของชีวิต ด้วยนโยบาย 30 บาทรักษาทุกโรคหนึ่ง การปราบปรามยาเสพติดหนึ่ง และการปราบปรามผู้มีอิทธิพลหนึ่ง ประกอบกับการมีข่าวคราวที่น่าระหวาดระแวงว่าทักษิณอาจจะได้เป็นประธานาธิบดี หากระบอบกษัตริย์หมดไปหลังภูมิพลตาย ซึ่งแน่นอนข่าวลือนี้ทำให้วชิราลงกรณ์รู้สึกหมั่นไส้ ไม่น้อยกว่าเทพรัตน์อย่างแน่นอน

ทักษิณรู้ดีและรู้แน่ชัดว่า ชาววังได้กลั่นแกล้งตนเข้าแล้ว สิ่งที่ทักษิณต้องทำไม่ใช่การแก้ปัญหาไฟใต้ แต่การยอมอ่อนข้อต่อผู้อยู่เบื้องหลังไฟใต้ นั่นคือชาววัง

อันที่จริง คนที่ผลักดันและยุยงให้ชาววังตัดสินใจกลั่นแกล้งทักษิณนั้นคือ พลากร สุวรรณรัฐ สมาชิกประชาธิปัตย์ ผู้เคยเป็น ผอ.ศอ.บต. ก่อนที่จะมาเป็น องคมนตรี

การที่ทักษิณ ยุบ ศอ.บต. มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายฐานเสียงของประชาธิปัตย์ในภาคใต้ กลุ่มวาดะห์ ซึ่งมีบทบาทในจังหวัดชายแดนภาคใต้ คือผู้เสนอให้ทักษิณจัดการเรื่องนี้ เพราะพรรคการเมืองใหม่อย่างไทยรักไทย จะไม่มีวันได้เกิดในท้องถิ่นภาคใต้ หากไม่ลดฐานอำนาจของพรรคประชาธิปัตย์ เมื่อ ศอ.บต. ถูกยุบ พลากร สุวรรณรัฐ ผู้มีเชื้อสายชาววัง ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นองคมนตรี และเมื่อนั้นพรรคประชาธิปัตย์ ที่กำลังตกอับ เพราะไทยรักไทยขยายอำนาจ ก็พอจะมีความหวัง

พรรคประชาธิปัตย์จึงพึ่งบุญ พลากร ให้ก่อสถานการณ์ใน 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ภูมิพลผู้ระแวงทักษิณ เนื่องจากมีอำนาจมากเกินไป ไม่ว่าจะเป็นทางตำรวจ ทหาร(อาศัยญาติ) หรือทางเศรษฐกิจ จึงพลอยเห็นดีงามไปกับการวางแผนครั้งนี้ด้วย

ทว่าสิริกิตติ์ก็ดูจะเป็นห่วงทักษิณอยู่ไม่น้อย วันที่คณะกรรมการอิสลามจังหวัดชายแดนภาคใต้แข็งข้อ ไม่ยอมร่วมมือกับรัฐบาล สิริกิตติ์ก็ยังให้ยืมเสาวณีย์ ทำให้บรรดาผู้นำอิสลามเหล่านั้นต้องรีบอ่อนข้อทันที

วันนี้ชื่อของทักษิณไม่ได้หอมหวนเหมือนวันก่อนอีกแล้ว วันนอร์ที่ชาวใต้เคยชื่นชม อาจจะถูกประชาทัณฑ์ หากไปปรากฎตัวแถวยะลา ปัตตานี

และกระสุนนัดเดียวได้นกหลายตัว เด่น โต๊ะมีนา ซึ่งเป็นลูกและน้องชายขบถ สมาชิกกลุ่มวาดะห์ที่เคยเป็นพวกหัวรุนแรงและมีชื่อในแฟ้มทหารและตำรวจ ก็ถูกชำระบัญชีแค้น หัวคะแนนของกลุมวาดะห์ถูกจับไปในฐานเป็นโจรเผาโรงเรียน

ดังนั้นความฝันของทักษิณที่จะนั่งเก้าอี้ 2 สมัยก็คงเลือนลาง เพราะทักษิณประมาทมากเกินไป ไม่นานประชาธิปัตย์ก็จะกลับมาครองเมืองอีกครั้ง

โดย : IoI วันที่ :2004-12-20 23:29:06 IP :64.8.142.xx
โดย : ช่วยกัน     วันที่ :2004-12-21 09:16:14    IP :210.4.136.xx   
ความคิดเห็นที่ 139
แปลเนื้อเพลงชาติไทยเป็นภาษายาวีเห็นดีด้วยเพราะคนไทยทุกคนควรรู้ความหมายของเนื้อเพลงอย่างลึกซึ้งแต่ไม่สมควรแปลงเพลงชาติไทยเป็นภาษายาวีเพราะไม่เห็นมีชาติไหนเขามีเนื้อเพลงชาติสองภาษากันเลยมันดูแปลกมากครับ
โดย : ชาวบ้าน     วันที่ :2004-12-17 12:29:01    IP :221.128.66.xx   
ความคิดเห็นที่ 136
ก็ดี หากไม่มีเจตนาอื่นแอบแฝง แต่การที่คน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จะร้องเพลงอะไรก็ตามแต่ ความจริงที่ฝังแน่นในความคิดเรื่องต่างๆ มันคงอาจไม่เปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่นได้ (จากที่ได้ฟังจากเพื่อนๆที่เคยอยู่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้)
โดย : nat     วันที่ :2004-12-17 08:51:48    IP :202.183.194.xx   
ความคิดเห็นที่ 135
ไม่แน่ใจว่าแปลให้เค้าแล้ว แล้วพวกเค้าจะร้องเป็นเพลงไทยหรือเปล่า ผมคิดว่าควรให้การศึกษาแก่พวกเค้าดีกว่าครับ ให้การศึกษาแบบไทย แล้วพวกเค้าจะกลายเป็นคนไทยไปเอง เพราะเมืองไทยสงบสุขที่สุดในโลกอยู่แล้ว แม้จะมีพวกต้องการแบ่งแยกดินแดนไป แต่เมื่อคนเราได้ "สัมผัส" อิสรภาพ เสรีภาพ ฯลฯ อย่างแท้จริง (ที่ไม่ใช่ชาติตะวันตกหรือคนบ้าบางกลุ่มเอามาอ้างเพื่อประโยชน์ส่วนตัวและพรรคพวก) เขาก็จะเลือกเอาเองว่าต้องการเป็นใคร
โดย : คนธรรมดา     วันที่ :2004-12-17 07:28:20    IP :203.185.144.xx   
ความคิดเห็นที่ 134
เพลงชาติไทยก็ต้องสมควรเป็นภาษไทยใช่ไหมครับ
โดย : คนไทย     วันที่ :2004-12-16 21:58:13    IP :203.155.40.xx   
ความคิดเห็นที่ 133
ต่อไปก้นอกจากแปลเปงยาวีแล้วก้แปลเปงพาสาลาว ญวน เขมร พม่า แม้ว ม้ง ห่า อะไรด้วยดิ พาสาราชการก้แม่ งไม่ใช่พาสาไทแล้ว
โดย : .....     วันที่ :2004-12-16 21:05:55    IP :202.12.74.xx   
ความคิดเห็นที่ 132
ทำไมไม่แปลเป็นภาษาเย้าบ้าง อิอิ
โดย : รักเธอประเทศไทย     วันที่ :2004-12-16 20:51:28    IP :203.156.75.xx   
ความคิดเห็นที่ 131
ความคิดเห็นที่ 108
ถึงผู้โพสต์
มิทราบว่าเอาข่าวจากไหน ให้ข้อมูลได้ไหมว่าเป็นความคิดของใคร คุณรู้หรือเปล่าว่าคุณโพสต์เข้ามาไม่กี่บรรทัด และด้วยความไม่ชัดเจนของข้อมูล ว่าความคิดใคร หรือ ทีวีช่องไหน ทำให้มีการด่าทอกันทางเน็ตกันอย่างมากมายความแตกก็ยิ่งมากขึ้น คนไทยในพื้นที่อื่นเกิดความเข้าใจผิด คนไทย 3 จังหวัดภาคใต้ก็เข้าใจผิดมากขึ้น ทำให้การแก้ปัญหาก็ยิ่งยากขึ้น บอกความจริงมาเถอะว่าใครคนดิเรื่องนี้จะได้ด่าถูกคน
โดย : แมวดำ วันที่ :2004-12-16 13:41:09 IP :203.146.44.xx
โดย : 108 GOOD     วันที่ :2004-12-16 20:44:54    IP :220.236.245.xx   
ความคิดเห็นที่ 130
แจ้งลบกระทู้ด่วน!!!!!!!!!!!!!
ก่อให้เกิดการแบ่งแยกเชื้อชาติศาสนา
โดย : หวังดี     วันที่ :2004-12-16 19:57:48    IP :210.86.142.xx   
ความคิดเห็นที่ 129
มี สมการ บอกไว้ว่า ไทยแลนด์ = ล้านนา + สยาม + ล้านช้าง(บางส่วน) + มอญ (บางส่วน) + มาลายูตอนเหนือ

โดย : ปัตตานี สันติสุข     วันที่ :2004-12-16 18:16:46    IP :203.158.120.xx   
ความคิดเห็นที่ 128
โลกนี้มีมาก่อนผู้คน แต่โลกจะทนอยู่ได้นานอีกสักเท่าใด
ถ้าเงินหมื่นแสนล้านถูกผลาญไป ใช้สร้างอาวุธมายัดใส่มือคน
ขวานนี้มีมาก่อนเราเกิด คือสิ่งประเสริฐที่มีบ้านเป็นของตน
จะแยกไปทำไมไร้เหตุผล พี่น้องประชาชนจะอยู่อย่างไร
แถบธงแดงขาวน้ำเงิน จงโบกนำความเจริญสู่พี่น้องผองไทย
ให้โลกรับรู้ว่าเราคือใคร ขวานเอยขวานไทยดวงใจเป็นหนึ่งเดียว

ฟ้านี้ยังมีโอกาสเป็นหนึ่ง เมื่อคนคำนึงถึงการเสียสละ
เหล่าบรรพชนพลีชีพแลกมา ต้องเสียน้ำตาเลือดเนื้อไปเท่าใด
แผ่นดินยามมีคนคอยยุแหย่ ระส่ำย่ำแย่บ้านเมืองลุกเป็นไฟ
ถึงเวลาต้องร่วมแรงร่วมใจ หวงแผ่นดินไทยด้วยหัวใจยุติธรรม

แถบธงแดงขาวน้ำเงิน จงโบกนำความเจริญสู่พี่น้องผองไทย
ให้โลกรับรู้ว่าเราคือใคร ขวานเอยขวานไทยดวงใจเป็นหนึ่งเดียว
โดย : สันติภาพ     วันที่ :2004-12-16 18:10:48    IP :203.158.120.xx   
ความคิดเห็นที่ 127
รู้จักแพะรับบาปไหม ถ้าไม่รู้จักดู3จังหวัดภาคใต้เป็นตัวอย่าง
โดย : เป็นกลาง     วันที่ :2004-12-16 16:46:46    IP :203.154.27.xx   
ความคิดเห็นที่ 126
ถึงคนที่มีสมองโปรดใช้วิจารณญานในการอ่านจากที่เคยใช้ชีวิตที่ปัตตานีมา4ปี คนที่นั่นนิสัยดีเป็นคนยิ้มง่าย รักสงบเชื่อไหมเขาไม่รู้จักเราแต่เค้าก็ตอนรับเราอย่างดี เพื่อนชั้นร้องเพลงชาติไทยได้อย่างเต็มภาคภูมิทุกคนชั้นไม่ทราบว่าพวกคุณรู้ได้ยังไงว่าพวกเค้าร้องไม่เป็นชั้นไม่ได้เข้าข้างใครชั้นไม่ใช่คนที่นั่น และฉันก็คิดว่าการที่แปลเพลงชาติไทยเป็นภาษายาวีไม่เสียหายอะไรรึว่าเมื่อแปลแล้วพวกเราจะเสียประเทศไทยให้3จังหวัดข้างล่าง คุณคงลืมไปว่าพวกเค้าก็คนไทยไมมีใครอยากทุบหม้อข้าวตัวเองหรอก
พวกเค้าก็คนไทย
โดย : เป็นกลาง     วันที่ :2004-12-16 16:45:29    IP :203.154.27.xx   
ความคิดเห็นที่ 125
คนที่พูดภาษายาวีร้องเพลงเป็นทุกคนนอกจากคนอายุ70-80เท่านั้นชั้นมีเพื่อนพูดภาษานี้เยอะ
โดย : เป็นกลาง     วันที่ :2004-12-16 16:40:33    IP :203.154.27.xx   
ความคิดเห็นที่ 124
แล้วจะให้ทำยังไงดีล่ะครับ ก็พวกเค้าไม่เข้าใจภาษาไทยนี่ครับพวกเค้าสมัครใจเรียนแต่ภาษายาวี สมัครใจเรียนแต่โรงเรียนปอเนอะ เพราะอะไรเดี๋ยวพูดไปมุสลิมด่าเอาอีกเพราะคนพวกนี้แตะต้องไม่ได้อยู่แล้ว ต้องเอาใจพวกเค้าเป็นพิเศษกว่าใครพวกเค้าถึงจะพอใจไม่งั้นไม่ร่วมมือ ไม่ฟังเหตุผลใด ๆ ทั้งสิ้น ทุกอย่างต้องตามใจพวกเค้าหมด และอิทธิพลแบบนี้ก็แพร่กระจายไปไกลกันใหญ่ (ขนาดจะตีตราฉลากยังต้องมี ตราฮะลาลล์ ด้วยเลย ใหญ่นะมุสลิมเมืองไทย แตะต้องเดี๋ยวคุณพ่อมุสลิม งอแง อีกอ่ะ เดี๋ยวต้องให้รัฐเทเงินเททอง เทใจ ก้มกระหม่อมไปหาพวกมันอีก
ปล.มุสลิมดี ๆ ที่มีหัวคิดก็ขออภัยด้วยก็แล้วกันไม่นับพวกคุณครับ
โดย : nook     วันที่ :2004-12-16 16:29:28    IP :221.128.97.xx   
ความคิดเห็นที่ 123
เขาแปลความหมายให้ฟัง ไม่ใช่ให้ร้องเป็นยาวี อย่าโง่ อย่าโง่
โดย : jy     วันที่ :2004-12-16 15:28:43    IP :210.246.161.xx   
ความคิดเห็นที่ 122
ไม่ทราบว่าใครเป็นคนต้นคิดค่ะ แล้วเอามาโพสให้เกิดความแตกแยกเนี้ยะน่ะ แต่ละคนก็คิดเองเออเองทั้งนั้น ทั้งที่ในความเป็นจริงชาวมุสลิมไม่เป็น (...เอาแต่ใจ...) อย่างที่พูดกันซักหน่อย พวกคุณกำลังสับสนระหว่างโจรใต้กับชาวมุสลิมรึปล่าว ......
โดย : เฟย์     วันที่ :2004-12-16 15:21:29    IP :203.156.86.xx   
ความคิดเห็นที่ 121
ทำไมคุณ113พูดจาไม่ได้เรื่องอย่างนี้ล่ะค่ะ
โดย : เพื่อน     วันที่ :2004-12-16 15:15:49    IP :203.156.86.xx   
ความคิดเห็นที่ 120
เห็นด้วยกับคุณ 106 คับ
ถ้าเพลงชาติมี 2 ภาษามันก็กลายเป็นเพลง 2 ชาติสิครับ
โดย : nunoch     วันที่ :2004-12-16 14:50:27    IP :158.108.1.xx   
ความคิดเห็นที่ 119
เมื่อกี้ เรื่องร่วมขบวนการ สันติภาพ พูโล ข้อความที่ 114 115 117 ไปไหนแล้วเนี่ย ? เห็นแว๊ะๆ รึผีหลอก
โดย : กบ     วันที่ :2004-12-16 14:34:54    IP :203.170.141.xx   
ความคิดเห็นที่ 118
เราว่านะ น่าจะบรรจุภาษายาวี เป็นภาษาที่ 2 ของไทย แทนภาษาอังกฤษซะเลย
ถ้าเค้ามุ่งมั่นกับภาษานี้กันขนาดนี้น่ะนะ
ถ้าคนไทยส่วนใหญ่ รู้ภาษายาวีดีพอๆกับภาษาอังกฤษ เหตุการณ์ภาคใต้คงดีขึ้น
คนไทยใจกว้างมาาาาาาากอยู่แล้ว เพื่อประเทศชาติน่าจะทำได้อยู่แล้วน่ะ
เหมือนพี่ใหญ่ ที่เสียสละเพื่อน้องคนเล็ก(ที่เอาแต่ใจทั้งปีทั้งชาติ) น่ะแหละ

ปล. เห็นด้วยกับคุณ 113 นะ
โดย : กบ     วันที่ :2004-12-16 14:32:09    IP :203.170.141.xx   
ความคิดเห็นที่ 116
เป็นเรื่องที่ดีมากกกกก มากกกกก ค่ะ ขอชม
โดย : cc     วันที่ :2004-12-16 14:24:31    IP :202.44.7.xx   
ความคิดเห็นที่ 113
แล้วจะให้ทำยังไงดีล่ะครับ ก็พวกเค้าไม่เข้าใจภาษาไทยนี่ครับพวกเค้าสมัครใจเรียนแต่ภาษายาวี สมัครใจเรียนแต่โรงเรียนปอเนอะ เพราะอะไรเดี๋ยวพูดไปมุสลิมด่าเอาอีกเพราะคนพวกนี้แตะต้องไม่ได้อยู่แล้ว ต้องเอาใจพวกเค้าเป็นพิเศษกว่าใครพวกเค้าถึงจะพอใจไม่งั้นไม่ร่วมมือ ไม่ฟังเหตุผลใด ๆ ทั้งสิ้น ทุกอย่างต้องตามใจพวกเค้าหมด และอิทธิพลแบบนี้ก็แพร่กระจายไปไกลกันใหญ่ (ขนาดจะตีตราฉลากยังต้องมี ตราฮะลาลล์ ด้วยเลย ใหญ่นะมุสลิมเมืองไทย แตะต้องเดี๋ยวคุณพ่อมุสลิม งอแง อีกอ่ะ เดี๋ยวต้องให้รัฐเทเงินเททอง เทใจ ก้มกระหม่อมไปหาพวกมันอีก
ปล.มุสลิมดี ๆ ที่มีหัวคิดก็ขออภัยด้วยก็แล้วกันไม่นับพวกคุณครับ (กลัวพูดมากกะเดี๋ยวโดนระเบิดพลีชีพเอา เว็บพังเปล่า ๆ เนอะ)
โดย : คนธรรมดา     วันที่ :2004-12-16 14:10:51    IP :203.185.144.xx   
ความคิดเห็นที่ 112
อยากรู้มีที่มาจากไหน อยากอ่านบ้าง
แต่ก็ไม่เห็นด้วยที่จะแปลเพลงชาติเป็นภาษายาวี มีอะไรที่คนอิสลามจะปรับตัวให้เข้ากับคนศาสนาอื่นได้บ้างไหม แบบคนไทย หัวใจคนไทย ได้บ้างมั๊ย จะให้คนศาสนาอื่นปรับตัวเข้ากับอิสลามอย่างเดียวเลยหรือ เอาใจทุกอย่าง อันนั้นก็ต้องยอม อันนี้ก็ต้องยอม ถ้าไม่ยอมกลัวก่อการร้ายอีกอย่างนั้นหรือ
โดย : ...     วันที่ :2004-12-16 14:02:17    IP :202.176.145.xx   
ความคิดเห็นที่ 111
เห็นด้วยความกับความคิดเห็นที่ 108 ทุกประการ
คิดว่ายังไม่เคยได้ยินข่าวนี้เลยนะ
โดย : ไม่บ่น     วันที่ :2004-12-16 13:58:54    IP :202.47.247.xx   
ความคิดเห็นที่ 110
เห็นด้วยความกับความคิดเห็นที่ 108 ทุกประการ
คิดว่ายังไม่เคยได้ยินข่าวนี้เลยนะ
โดย : ไม่บ่น     วันที่ :2004-12-16 13:58:38    IP :202.47.247.xx   
ความคิดเห็นที่ 109
เห็นด้วยกับ คห. 106 เพราะถ้าแปลเป็นยาวี แต่งใหม่ซะดีกว่า เรียนภาษาไทยกันถ้วนหน้าไม่ใช่หรอ น่าจะร้องได้ ขอเพลงชาตืไว้เป็นเอกลักษณ์ไทยเพลงเดียวเหอะ
โดย : fdse     วันที่ :2004-12-16 13:48:20    IP :203.150.193.xx   
ความคิดเห็นที่ 108
ถึงผู้โพสต์
มิทราบว่าเอาข่าวจากไหน ให้ข้อมูลได้ไหมว่าเป็นความคิดของใคร คุณรู้หรือเปล่าว่าคุณโพสต์เข้ามาไม่กี่บรรทัด และด้วยความไม่ชัดเจนของข้อมูล ว่าความคิดใคร หรือ ทีวีช่องไหน ทำให้มีการด่าทอกันทางเน็ตกันอย่างมากมายความแตกก็ยิ่งมากขึ้น คนไทยในพื้นที่อื่นเกิดความเข้าใจผิด คนไทย 3 จังหวัดภาคใต้ก็เข้าใจผิดมากขึ้น ทำให้การแก้ปัญหาก็ยิ่งยากขึ้น บอกความจริงมาเถอะว่าใครคนดิเรื่องนี้จะได้ด่าถูกคน
โดย : แมวดำ     วันที่ :2004-12-16 13:41:09    IP :203.146.44.xx   
ความคิดเห็นที่ 107
ดี
โดย : ***     วันที่ :2004-12-16 13:24:16    IP :61.91.227.xx   
ความคิดเห็นที่ 106
เพลงประจำชาติ ไม่จำเป็นต้องแปล ไม่ว่าสัญขาติไหน พวกเราอยู่ในประเทศไทย เราก็ต้องร้องให้ได้สิ จึงจะเรียกว่าสามัคคี
โดย : 1     วันที่ :2004-12-16 13:16:02    IP :202.57.178.xx   
ความคิดเห็นที่ 105
เพลงไทยนะคะ ไม่ใช่หนังสือ แฮรี่พอตเตอร์ จะได้แปลได้หลายๆภาษา
โดย : นาการ่า     วันที่ :2004-12-16 13:05:10    IP :203.144.251.xx   
ความคิดเห็นที่ 104
แปลได้จะได้เข้าใจมากขึ้น แต่เวลาร้องก็ร้องเพลงชาติไทยให้เหมื่อนกันทั้งประเทศไง
โดย : เอ     วันที่ :2004-12-16 13:04:59    IP :203.144.236.xx   
ความคิดเห็นที่ 103
ดิฉันคิดว่าถ้าร้องเพลงชาติไทยไม่ได้ ก็ไม่สมควรเป็นคนไทย เรามีเพลงชาติไทยไว้เพื่อให้คนไทยสำนึกในความเป็นไทย รักชาติไทย แล้วถ้าหากเราเปลี่ยนเป็นภาษายาวี จะเรียกว่าเพลงชาติไทยได้อย่างไรคะ ดิฉันไม่เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งค่ะ
ทำไมไม่ให้ 3 จังหวัดภาคใต้หัดร้องเพลงเป็นภาษาไทยล่ะคะ
โดย : ฟ้าใส     วันที่ :2004-12-16 12:54:48    IP :203.155.224.xx   
ความคิดเห็นที่ 102
ตั้งกระทู้ห่วย ๆ ชวนคนอื่นดตีกันอีกล่ะ
โดย :     วันที่ :2004-12-16 12:51:42    IP :203.170.247.xx   
ความคิดเห็นที่ 101
เปลี่ยนให้ยอมรับว่าเป็นคนไทย มีภาษาไทยเป็นภาษาทางราชการ/ภาษากลาง เพลงชาติไทย
เป็นของส่วนรวมก็ต้องใช้ภาษาไทย เพียงแต่มีเชื้อสายมาลายู พูดภาษายาวีนั้นเป็นสิทธิพื้น
ฐาน แต่โดยส่วนรวมก็เป็นคนไทย เพลงชาติไทยก็เป็นส่วนรวม ควรใช้ภาษาไทยเท่านั้น (ไม่
เห็นคนเยาวราชขอเพลงชาติไทยเป็นภาษาแต้จิ๋วเลย)
โดย : เด็กตันหยงมัส     วันที่ :2004-12-16 12:28:45    IP :210.1.43.xx   
ความคิดเห็นที่ 99
ไม่ต้องแปลให้เสียเวลาหรอก ยิงทิ้งอย่างเดียว ถูกต้องแล้ว
แปลยังไงมันก็ไม่สำนึกหรอก